| 原詩 |
拼音 |
濃綠疎莖遶湘水
ㄋㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄥ ㄖㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
nong lv shu jing rao xiang shui
|
春風抽出蛟龍尾
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄡ ㄔㄨ ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄟˇ
|
chun feng chou chu jiao long wei
|
色抱霜花粉黛光
ㄙㄜˋ ㄅㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄤ
|
se bao shuang hua fen dai guang
|
枝撑蜀錦紅霞起
ㄓ ㄔㄥ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˇ
|
zhi cheng shu jin hong xia qi
|
交戛敲欹無俗聲
ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧㄠ ㄧ ㄨˊ ㄙㄨˊ ㄕㄥ
|
jiao jia qiao yi wu su sheng
|
滿林風曳刀槍橫
ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄠ ㄑㄧㄤ ㄏㄥˊ
|
man lin feng ye dao qiang heng
|
殷痕苦雨洗不落
ㄧㄣ ㄏㄣˊ ㄎㄨˇ ㄩˇ ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ
|
yin hen ku yu xi bu luo
|
猶帶湘娥淚血腥
ㄧㄡˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄜˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥ
|
you dai xiang e lei xue xing
|
嫋娜梢頭掃秋月
ㄋㄧㄠˇ ㄋㄚˋ ㄕㄠ ㄊㄡˊ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ
|
niao na shao tou sao qiu yue
|
影穿林下疑殘雪
ㄧㄥˇ ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˊ ㄘㄢˊ ㄒㄩㄝˇ
|
ying chuan lin xia yi can xue
|
我今慙愧子猷心
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ
|
wo jin can kui zi you xin
|
解愛此君名不滅
ㄐㄧㄝˇ ㄞˋ ㄘˇ ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄝˋ
|
jie ai ci jun ming bu mie
|
|
|