唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
野鵲灘西一櫂孤
ㄧㄝˇ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄢ ㄒㄧ ㄧ ㄓㄠˋ ㄍㄨ
ye que tan xi yi zhao gu
月光遙接洞庭湖
ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨˊ
yue guang yao jie dong ting hu
堪嗟迴雁峰前過
ㄎㄢ ㄐㄧㄝ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ
kan jie hui yan feng qian guo
望斷家山一字無
ㄨㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄧ ㄗˋ ㄨˊ
wang duan jia shan yi zi wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系