唐詩平行語料庫研究計畫


獻公佐詩


原詩 拼音
破額幞頭衫也穿
ㄆㄛˋ ㄜˊ ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ ㄕㄢ ㄧㄝˇ ㄔㄨㄢ
po e fu tou shan ye chuan
使君猶許對華筵
ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˊ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ
shi jun you xu dui hua yan
今朝幸倚文章守
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄧˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄕㄡˇ
jin zhao xing yi wen zhang shou
遮莫青蛾笑揭天
ㄓㄜ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄜˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ
zhe mo qing e xiao jie tian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系