唐詩平行語料庫研究計畫

登汾上閣


原詩 拼音
汾桂秋水闊
ㄈㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄛˋ 		fen gui qiu shui kuo
宛似到閶門
ㄨㄢˇ ㄙˋ ㄉㄠˋ ㄔㄤ ㄇㄣˊ 		wan si dao chang men
惆悵江湖思
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄙ 		chou chang jiang hu si
惟將南客論
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄣˋ 		wei jiang nan ke lun

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系