唐詩平行語料庫研究計畫


潘安仁戴星看河陽花發


原詩 拼音
行春潘令至
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄆㄢ ㄌㄧㄥˋ ㄓˋ
xing chun pan ling zhi
勤恤戴星光
ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄤ
qin xu dai xing guang
爲政宵忘寢
ㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄠ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣˇ
wei zheng xiao wang qin
臨人俗冀康
ㄌㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨˊ ㄐㄧˋ ㄎㄤ
lin ren su ji kang
曉花迎徑發
ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄚ
xiao hua ying jing fa
新蘂滿城香
ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄟˇ ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ
xin rui man cheng xiang
秀色霑輕露
ㄒㄧㄡˋ ㄙㄜˋ ㄓㄢ ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ
xiu se zhan qing lu
鮮輝麗早陽
ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄟ ㄌㄧˋ ㄗㄠˇ ㄧㄤˊ
xian hui li zao yang
津橋見來往
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ
jin qiao jian lai wang
空霧拂衣裳
ㄎㄨㄥ ㄨˋ ㄈㄨˊ ㄧ ㄕㄤ˙
kong wu fu yi shang
桃李今無數
ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄕㄨˋ
tao li jin wu shu
從茲願比方
ㄘㄨㄥˊ ㄗ ㄩㄢˋ ㄅㄧˇ ㄈㄤ
cong zi yuan bi fang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系