唐詩平行語料庫研究計畫
龍池春草
| 原詩 |
拼音 |
鳳闕韶光遍
ㄈㄥˋ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄠˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄢˋ
|
feng que shao guang bian
|
龍池草色勻
ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄩㄣˊ
|
long chi cao se yun
|
煙波全讓綠
ㄧㄢ ㄅㄛ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄤˋ ㄌㄩˋ
|
yan bo quan rang lv
|
堤柳不爭新
ㄉㄧ ㄌㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄣ
|
di liu bu zheng xin
|
翻葉迎紅日
ㄈㄢ ㄧㄝˋ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄖˋ
|
fan ye ying hong ri
|
飄香借白蘋
ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ
|
piao xiang jie bai ping
|
幽姿偏占暮
ㄧㄡ ㄗ ㄆㄧㄢ ㄓㄢˋ ㄇㄨˋ
|
you zi pian zhan mu
|
芳意欲留春
ㄈㄤ ㄧˋ ㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄣ
|
fang yi yu liu chun
|
已勝生金埓
ㄧˇ ㄕㄥˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ
|
yi sheng sheng jin lie
|
長思藉玉輪
ㄓㄤˇ ㄙ ㄐㄧˊ ㄩˋ ㄌㄨㄣˊ
|
zhang si ji yu lun
|
翠華如見幸
ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ
|
cui hua ru jian xing
|
正好及茲辰
ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ㄐㄧˊ ㄗ ㄔㄣˊ
|
zheng hao ji zi chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系