唐詩平行語料庫研究計畫


洛出書


原詩 拼音
德合天貺呈
ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄥˊ
de he tian kuang cheng
龍飛聖人作
ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ
long fei sheng ren zuo
光宅被寰區
ㄍㄨㄤ ㄓㄞˊ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩ
guang zhai bei huan qu
圖書薦河洛
ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˋ
tu shu jian he luo
象登四氣順
ㄒㄧㄤˋ ㄉㄥ ㄙˋ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄣˋ
xiang deng si qi shun
文闢九疇錯
ㄨㄣˊ ㄆㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄡˊ ㄘㄨㄛˋ
wen pi jiu chou cuo
氤氳瑞彩浮
ㄧㄣ ㄩㄣ ㄖㄨㄟˋ ㄘㄞˇ ㄈㄨˊ
yin yun rui cai fu
左右靈儀廓
ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧˊ ㄎㄨㄛˋ
zuo you ling yi kuo
微造功不宰
ㄨㄟ ㄗㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄞˇ
wei zao gong bu zai
神行利攸博
ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄧㄡ ㄅㄛˊ
shen xing li you bo
一見皇家慶
ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥˋ
yi jian huang jia qing
方知禹功薄
ㄈㄤ ㄓ ㄩˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄠˊ
fang zhi yu gong bao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系