唐詩平行語料庫研究計畫
古興二首 一
| 原詩 |
拼音 |
蔓草自細微
ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄒㄧˋ ㄨㄟ
|
man cao zi xi wei
|
女蘿始夭夭
ㄋㄩˇ ㄌㄨㄛˊ ㄕˇ ㄧㄠ ㄧㄠ
|
nv luo shi yao yao
|
夤緣至百尺
ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ ㄓˋ ㄅㄞˇ ㄔˇ
|
yin yuan zhi bai chi
|
榮耀非一朝
ㄖㄨㄥˊ ㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄧ ㄓㄠ
|
rong yao fei yi zhao
|
敷色高碧嶺
ㄈㄨ ㄙㄜˋ ㄍㄠ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄥˇ
|
fu se gao bi ling
|
流芳薄丹霄
ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄠˊ ㄉㄢ ㄒㄧㄠ
|
liu fang bao dan xiao
|
如何摧秀木
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄟ ㄒㄧㄡˋ ㄇㄨˋ
|
ru he cui xiu mu
|
正爲餘波漂
ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩˊ ㄅㄛ ㄆㄧㄠ
|
zheng wei yu bo piao
|
莖葉落巖跡
ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧ
|
jing ye luo yan ji
|
英蕤從風飆
ㄧㄥ ㄖㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ ㄈㄥ ㄅㄧㄠ
|
ying rui cong feng biao
|
洪柯不足恃
ㄏㄨㄥˊ ㄎㄜ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄕˋ
|
hong ke bu zu shi
|
況乃託陵苕
ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄊㄨㄛ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄠˊ
|
kuang nai tuo ling shao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系