唐詩平行語料庫研究計畫
王龍驤墓
| 原詩 |
拼音 |
昔擅登壇寵
ㄒㄧ ㄕㄢˋ ㄉㄥ ㄊㄢˊ ㄔㄨㄥˇ
|
xi shan deng tan chong
|
爰光典午朝
ㄩㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ ㄨˇ ㄔㄠˊ
|
yuan guang dian wu chao
|
刀懸臨益夢
ㄉㄠ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ
|
dao xuan lin yi meng
|
龍啓渡江謠
ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄧㄠˊ
|
long qi du jiang yao
|
茂績當年舉
ㄇㄠˋ ㄐㄧ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩˇ
|
mao ji dang nian ju
|
英魂此地銷
ㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄠ
|
ying hun ci di xiao
|
唯餘孤壠上
ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄍㄨ ㄌㄨㄥˇ ㄕㄤˋ
|
wei yu gu long shang
|
日夕起松飆
ㄖˋ ㄒㄧ ㄑㄧˇ ㄙㄨㄥ ㄅㄧㄠ
|
ri xi qi song biao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系