唐詩平行語料庫研究計畫
晚霽登汝南大雲閣
| 原詩 |
拼音 |
禪宮新歇雨
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝ ㄩˇ
|
chan gong xin xie yu
|
香閣晚登臨
ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄨㄢˇ ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
xiang ge wan deng lin
|
邑樹晴光起
ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧˇ
|
yi shu qing guang qi
|
川苗佳氣深
ㄔㄨㄢ ㄇㄧㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄕㄣ
|
chuan miao jia qi shen
|
水包城下岸
ㄕㄨㄟˇ ㄅㄠ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄢˋ
|
shui bao cheng xia an
|
雲細郢中岑
ㄩㄣˊ ㄒㄧˋ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄘㄣˊ
|
yun xi ying zhong cen
|
自歎牽卑日
ㄗˋ ㄊㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄟ ㄖˋ
|
zi tan qian bei ri
|
聊開望遠心
ㄌㄧㄠˊ ㄎㄞ ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄣ
|
liao kai wang yuan xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系