唐詩平行語料庫研究計畫
送張兵曹赴營田
| 原詩 |
拼音 |
河曲今無戰
ㄏㄜˊ ㄑㄩ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄓㄢˋ
|
he qu jin wu zhan
|
王師每務農
ㄨㄤˊ ㄕ ㄇㄟˇ ㄨˋ ㄋㄨㄥˊ
|
wang shi mei wu nong
|
選才當重委
ㄒㄩㄢˇ ㄘㄞˊ ㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˇ
|
xuan cai dang zhong wei
|
足食乃深功
ㄗㄨˊ ㄕˊ ㄋㄞˇ ㄕㄣ ㄍㄨㄥ
|
zu shi nai shen gong
|
草色孤城外
ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ
|
cao se gu cheng wai
|
雲陰絕漠中
ㄩㄣˊ ㄧㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄛˋ ㄓㄨㄥ
|
yun yin jue mo zhong
|
蕭關休歎別
ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄡ ㄊㄢˋ ㄅㄧㄝˊ
|
xiao guan xiu tan bie
|
歸望在乘騘
ㄍㄨㄟ ㄨㄤˋ ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ㄘㄨㄥ
|
gui wang zai cheng cong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系