唐詩平行語料庫研究計畫


鴛鴦


原詩 拼音
江島濛濛煙靄微
ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ ㄧㄢ ㄞˇ ㄨㄟ
jiang dao meng meng yan ai wei
綠蕪深處刷毛衣
ㄌㄩˋ ㄨˊ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄕㄨㄚ ㄇㄠˊ ㄧ
lv wu shen chu shua mao yi
渡頭驚起一雙去
ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˇ ㄧ ㄕㄨㄤ ㄑㄩˋ
du tou jing qi yi shuang qu
飛上文君舊錦機
ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧ
fei shang wen jun jiu jin ji


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系