唐詩平行語料庫研究計畫

怨詩三首 二


原詩 拼音
何處期郎遊
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧ ㄌㄤˊ ㄧㄡˊ 		he chu qi lang you
小苑花臺間
ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄢ 		xiao yuan hua tai jian
相憶不可見
ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ 		xiang yi bu ke jian
且復乘月還
ㄑㄧㄝˇ ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ ㄩㄝˋ ㄏㄞˊ 		qie fu cheng yue hai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系