| 原詩 |
拼音 |
秦王龍劒燕后琴
ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ
|
qin wang long jian yan hou qin
|
珊瑚寶匣鏤雙心
ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄡˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄣ
|
shan hu bao xia lou shuang xin
|
誰家女兒抱香枕
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄣˇ
|
shui jia nv er bao xiang zhen
|
開衾滅燭願侍寢
ㄎㄞ ㄑㄧㄣ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄨˊ ㄩㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄣˇ
|
kai qin mie zhu yuan shi qin
|
瓊窗半上金鏤幬
ㄑㄩㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄅㄢˋ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄔㄡˊ
|
qiong chuang ban shang jin lou chou
|
輕羅掩面不遮羞
ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄜ ㄒㄧㄡ
|
qing luo yan mian bu zhe xiu
|
青綺幃中坐相憶
ㄑㄧㄥ ㄑㄧˇ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄧˋ
|
qing qi wei zhong zuo xiang yi
|
紅鸞鏡裏見愁色
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄡˊ ㄙㄜˋ
|
hong luan jing li jian chou se
|
簷花照月鶯對棲
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄠˋ ㄩㄝˋ ㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧ
|
yan hua zhao yue ying dui qi
|
空將可憐暗中啼
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ
|
kong jiang ke lian an zhong ti
|
|
|