唐詩平行語料庫研究計畫
少年行
原詩 |
拼音 |
少年不識事
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˋ
|
shao nian bu shi shi
|
落魄遊韓魏
ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋ ㄧㄡˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ
|
luo po you han wei
|
珠軒流水車
ㄓㄨ ㄒㄩㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ
|
zhu xuan liu shui che
|
玉勒浮雲騎
ㄩˋ ㄌㄟ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧˊ
|
yu lei fu yun qi
|
縱橫意不一
ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧ
|
zong heng yi bu yi
|
然諾心無二
ㄖㄢˊ ㄋㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄦˋ
|
ran nuo xin wu er
|
白璧贈穰苴
ㄅㄞˊ ㄅㄧˋ ㄗㄥˋ ㄖㄤˊ ㄐㄩ
|
bai bi zeng rang ju
|
黃金奉毛遂
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄈㄥˋ ㄇㄠˊ ㄙㄨㄟˊ
|
huang jin feng mao sui
|
妙舞飄龍管
ㄇㄧㄠˋ ㄨˇ ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˇ
|
miao wu piao long guan
|
清歌吟鳳吹
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄧㄣˊ ㄈㄥˋ ㄔㄨㄟ
|
qing ge yin feng chui
|
三春小苑遊
ㄙㄢ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄧㄡˊ
|
san chun xiao yuan you
|
千日中山醉
ㄑㄧㄢ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄨㄟˋ
|
qian ri zhong shan zui
|
直言身可沈
ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄎㄜˇ ㄕㄣˇ
|
zhi yan shen ke shen
|
誰論名與利
ㄕㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˇ ㄌㄧˋ
|
shui lun ming yu li
|
依倚孟嘗君
ㄧ ㄧˇ ㄇㄥˋ ㄔㄤˊ ㄐㄩㄣ
|
yi yi meng chang jun
|
自知能市義
ㄗˋ ㄓ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄧˋ
|
zi zhi neng shi yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系