唐詩平行語料庫研究計畫

贈亡妻張氏


原詩 拼音
嶧陽桐半死
ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢˋ ㄙˇ 		yi yang tong ban si
延津劒一沈
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄕㄣˇ 		yan jin jian yi shen
如何宿昔內
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨˋ ㄒㄧ ㄋㄟˋ 		ru he su xi nei
空負百年心
ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ 		kong fu bai nian xin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系