唐詩平行語料庫研究計畫


晉 王坦之


原詩 拼音
晉祚安危只此行
ㄐㄧㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄢ ㄨㄟ ㄓ ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ
jin zuo an wei zhi ci xing
坦之何必苦憂驚
ㄊㄢˇ ㄓ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄎㄨˇ ㄧㄡ ㄐㄧㄥ
tan zhi he bi ku you jing
謝公合定寰區在
ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩ ㄗㄞˋ
xie gong he ding huan qu zai
爭遣當時事得成
ㄓㄥ ㄑㄧㄢˇ ㄉㄤ ㄕˊ ㄕˋ ㄉㄜˊ ㄔㄥˊ
zheng qian dang shi shi de cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系