唐詩平行語料庫研究計畫


晉 謝混


原詩 拼音
尚主當初偶未成
ㄕㄤˋ ㄓㄨˇ ㄉㄤ ㄔㄨ ㄡˇ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ
shang zhu dang chu ou wei cheng
此時誰合更關情
ㄘˇ ㄕˊ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄍㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ
ci shi shui he geng guan qing
可憐謝混風華在
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄗㄞˋ
ke lian xie hun feng hua zai
千古翻傳禁臠名
ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄨㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
qian gu fan chuan jin luan ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系