唐詩平行語料庫研究計畫

在軍登城樓


原詩 拼音
城上風威冷
ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄈㄥ ㄨㄟ ㄌㄥˇ 		cheng shang feng wei leng
江中水氣寒
ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ㄏㄢˊ 		jiang zhong shui qi han
戎衣何日定
ㄖㄨㄥˊ ㄧ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄉㄧㄥˋ 		rong yi he ri ding
歌舞入長安
ㄍㄜ ㄨˇ ㄖㄨˋ ㄓㄤˇ ㄢ 		ge wu ru zhang an

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系