唐詩平行語料庫研究計畫


詠懷


原詩 拼音
少年識事淺
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄢˇ
shao nian shi shi qian
不知交道難
ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄠ ㄉㄠˋ ㄋㄢˊ
bu zhi jiao dao nan
一言芬若桂
ㄧ ㄧㄢˊ ㄈㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ
yi yan fen ruo gui
四海臭如蘭
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄔㄡˋ ㄖㄨˊ ㄌㄢˊ
si hai chou ru lan
寶劍思存楚
ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄙ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ
bao jian si cun chu
金鎚許報韓
ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩˇ ㄅㄠˋ ㄏㄢˊ
jin chui xu bao han
虛心徒有託
ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄛ
xu xin tu you tuo
循迹諒無端
ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄨˊ ㄉㄨㄢ
xun ji liang wu duan
太息關山險
ㄊㄞˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˇ
tai xi guan shan xian
吁嗟歲月闌
ㄒㄩ ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄌㄢˊ
xu jie sui yue lan
忘機殊會俗
ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄕㄨ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄨˊ
wang ji shu hui su
守拙異懷安
ㄕㄡˇ ㄓㄨㄛ ㄧˋ ㄏㄨㄞˊ ㄢ
shou zhuo yi huai an
阮籍空長嘯
ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄎㄨㄥ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄠˋ
ruan ji kong zhang xiao
劉琨獨未懽
ㄌㄧㄡˊ ㄎㄨㄣ ㄉㄨˊ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢ
liu kun du wei huan
十步庭芳斂
ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄌㄧㄢˇ
shi bu ting fang lian
三秋隴月團
ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄌㄨㄥˇ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ
san qiu long yue tuan
槐疎非盡意
ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨ ㄈㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄧˋ
huai shu fei jin yi
松晚夜凌寒
ㄙㄨㄥ ㄨㄢˇ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄢˊ
song wan ye ling han
悲調弦中急
ㄅㄟ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ
bei diao xian zhong ji
窮愁醉裏寬
ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄢ
qiong chou zui li kuan
莫將流水引
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˇ
mo jiang liu shui yin
空向俗人彈
ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄢˋ
kong xiang su ren dan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系