唐詩平行語料庫研究計畫
分水嶺
| 原詩 |
拼音 |
前賢功及物
ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄨˋ
|
qian xian gong ji wu
|
禹後杳難儔
ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄔㄡˊ
|
yu hou yao nan chou
|
不改古今色
ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄙㄜˋ
|
bu gai gu jin se
|
平分南北流
ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
|
ping fen nan bei liu
|
寒衝山影岸
ㄏㄢˊ ㄔㄨㄥ ㄕㄢ ㄧㄥˇ ㄢˋ
|
han chong shan ying an
|
清繞荻花洲
ㄑㄧㄥ ㄖㄠˋ ㄉㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄡ
|
qing rao di hua zhou
|
盡是朝宗去
ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄗㄨㄥ ㄑㄩˋ
|
jin shi chao zong qu
|
潺潺早晚休
ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄡ
|
chan chan zao wan xiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系