唐詩平行語料庫研究計畫


送休公歸衡


原詩 拼音
草履初登南嶽船
ㄘㄠˇ ㄌㄩˇ ㄔㄨ ㄉㄥ ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄢˊ
cao lv chu deng nan yue chuan
銅瓶猶貯北山泉
ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄓㄨˋ ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄑㄩㄢˊ
tong ping you zhu bei shan quan
衡陽舊寺春歸晚
ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄨㄢˇ
heng yang jiu si chun gui wan
門鎖寒潭幾樹蟬
ㄇㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄢˊ ㄊㄢˊ ㄐㄧˇ ㄕㄨˋ ㄔㄢˊ
men suo han tan ji shu chan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系