唐詩平行語料庫研究計畫


中秋月


原詩 拼音
王母粧成鏡未收
ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄕㄡ
wang mu zhuang cheng jing wei shou
倚欄人在水精樓
ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄡˊ
yi lan ren zai shui jing lou
笙歌莫占清光盡
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄇㄛˋ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄣˇ
sheng ge mo zhan qing guang jin
留與溪翁一釣舟
ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄒㄧ ㄨㄥ ㄧ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄡ
liu yu xi weng yi diao zhou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系