唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
大夫名價古今聞
ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ
dai fu ming jia gu jin wen
盤屈孤貞更出羣
ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄍㄨ ㄓㄣ ㄍㄥˋ ㄔㄨ ㄑㄩㄣˊ
pan qu gu zhen geng chu qun
將謂嶺頭閑得了
ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˇ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙
jiang wei ling tou xian de le
夕陽猶挂數枝雲
ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄚˋ ㄕㄨˋ ㄓ ㄩㄣˊ
xi yang you gua shu zhi yun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系