唐詩平行語料庫研究計畫

村行


原詩 拼音
曖曖村煙暮
ㄞˋ ㄞˋ ㄘㄨㄣ ㄧㄢ ㄇㄨˋ 		ai ai cun yan mu
牧童出深塢
ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄕㄣ ㄨˋ 		mu tong chu shen wu
騎牛不顧人
ㄑㄧˊ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ 		qi niu bu gu ren
吹笛尋山去
ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄑㄩˋ 		chui di xun shan qu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系