| 原詩 |
拼音 |
欲使新正識有年
ㄩˋ ㄕˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄥ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ
|
yu shi xin zheng shi you nian
|
故飄輕絮伴春還
ㄍㄨˋ ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄥ ㄒㄩˋ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄞˊ
|
gu piao qing xu ban chun hai
|
近看瓊樹籠銀闕
ㄐㄧㄣˋ ㄎㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˊ ㄑㄩㄝˋ
|
jin kan qiong shu long yin que
|
遠想瑤池帶玉關
ㄩㄢˇ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˊ ㄔˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ ㄍㄨㄢ
|
yuan xiang yao chi dai yu guan
|
潤逐麳麰鋪綠野
ㄖㄨㄣˋ ㄓㄨˊ ㄌㄞˊ ㄇㄡˊ ㄆㄨˋ ㄌㄩˋ ㄧㄝˇ
|
run zhu lai mou pu lv ye
|
暖隨杯酒上朱顏
ㄋㄨㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄤˋ ㄓㄨ ㄧㄢˊ
|
nuan sui bei jiu shang zhu yan
|
朝來花萼樓中宴
ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄜˋ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˋ
|
chao lai hua e lou zhong yan
|
數曲賡歌雅頌間
ㄕㄨˋ ㄑㄩ ㄍㄥ ㄍㄜ ㄧㄚˇ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄢ
|
shu qu geng ge ya song jian
|
|
|