| 原詩 |
拼音 |
海門山下一漁舟
ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄩˊ ㄓㄡ
|
hai men shan xia yi yu zhou
|
中有高人未白頭
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
zhong you gao ren wei bai tou
|
已駕安車歸故里
ㄧˇ ㄐㄧㄚˋ ㄢ ㄔㄜ ㄍㄨㄟ ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ
|
yi jia an che gui gu li
|
尚通閨籍在龍樓
ㄕㄤˋ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄐㄧˊ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄡˊ
|
shang tong gui ji zai long lou
|
泉聲漱玉窗前落
ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ
|
quan sheng shu yu chuang qian luo
|
江色和煙檻外流
ㄐㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢ ㄎㄢˇ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ
|
jiang se he yan kan wai liu
|
今日君臣厚終始
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄕˇ
|
jin ri jun chen hou zhong shi
|
不須辛苦畫雙牛
ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄤ ㄋㄧㄡˊ
|
bu xu xin ku hua shuang niu
|
|
|