| 原詩 |
拼音 |
先生曾有洞天期
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧ
|
xian sheng ceng you dong tian qi
|
猶傍天壇摘紫芝
ㄧㄡˊ ㄅㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄢˊ ㄓㄞ ㄗˇ ㄓ
|
you bang tian tan zhai zi zhi
|
處世自能心混沌
ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄗˋ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ
|
chu shi zi neng xin hun dun
|
全真誰見德支離
ㄑㄩㄢˊ ㄓㄣ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄓ ㄌㄧˊ
|
quan zhen shui jian de zhi li
|
玉霄塵閉人長在
ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄅㄧˋ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ
|
yu xiao chen bi ren zhang zai
|
全鼎功成俗未知
ㄑㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄨˊ ㄨㄟˋ ㄓ
|
quan ding gong cheng su wei zhi
|
他日飆輪謁茅許
ㄊㄚ ㄖˋ ㄅㄧㄠ ㄌㄨㄣˊ ㄧㄝˋ ㄇㄠˊ ㄒㄩˇ
|
ta ri biao lun ye mao xu
|
願同雞犬去相隨
ㄩㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ
|
yuan tong ji quan qu xiang sui
|
|
|