唐詩平行語料庫研究計畫
送龔明府九江歸寧
| 原詩 |
拼音 |
茂宰隳官去
ㄇㄠˋ ㄗㄞˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄑㄩˋ
|
mao zai hui guan qu
|
扁舟著綵衣
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄓㄨˋ ㄘㄞˇ ㄧ
|
pian zhou zhu cai yi
|
湓城春酒熟
ㄆㄣˊ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˊ
|
pen cheng chun jiu shu
|
匡阜野花稀
ㄎㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧ
|
kuang fu ye hua xi
|
解纜垂楊綠
ㄐㄧㄝˇ ㄌㄢˇ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄌㄩˋ
|
jie lan chui yang lv
|
開帆宿鷺飛
ㄎㄞ ㄈㄢ ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ ㄈㄟ
|
kai fan su lu fei
|
一朝吾道泰
ㄧ ㄓㄠ ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄊㄞˋ
|
yi zhao wu dao tai
|
還逐落潮歸
ㄏㄞˊ ㄓㄨˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄟ
|
hai zhu luo chao gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系