唐詩平行語料庫研究計畫

離歌辭五首 四


原詩 拼音
暫別勞相送
ㄗㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ 		zan bie lao xiang song
佳期願莫違
ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄩㄢˋ ㄇㄛˋ ㄨㄟˊ 		jia qi yuan mo wei
朱顏不須老
ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄌㄠˇ 		zhu yan bu xu lao
留取待郎歸
ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄟ 		liu qu dai lang gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系