唐詩平行語料庫研究計畫


離歌辭五首 一


原詩 拼音
莫折紅芳樹
ㄇㄛˋ ㄓㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄕㄨˋ
mo zhe hong fang shu
但知盡意看
ㄉㄢˋ ㄓ ㄐㄧㄣˇ ㄧˋ ㄎㄢˋ
dan zhi jin yi kan
狂風幸無意
ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄧˋ
kuang feng xing wu yi
那忍折教殘
ㄋㄚˋ ㄖㄣˇ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄠˋ ㄘㄢˊ
na ren zhe jiao can


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系