唐詩平行語料庫研究計畫
送黃秀才姑孰辟命
| 原詩 |
拼音 |
世亂離情苦
ㄕˋ ㄌㄨㄢˋ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨˇ
|
shi luan li qing ku
|
家貧色養難
ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄧㄤˇ ㄋㄢˊ
|
jia pin se yang nan
|
水雲孤櫂去
ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄍㄨ ㄓㄠˋ ㄑㄩˋ
|
shui yun gu zhao qu
|
風雨暮春寒
ㄈㄥ ㄩˇ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ
|
feng yu mu chun han
|
幕府才方急
ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄘㄞˊ ㄈㄤ ㄐㄧˊ
|
mu fu cai fang ji
|
騷人淚未乾
ㄙㄠ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ
|
sao ren lei wei qian
|
何時王道泰
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄊㄞˋ
|
he shi wang dao tai
|
萬里看鵬摶
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄆㄥˊ ㄊㄨㄢˊ
|
wan li kan peng tuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系