| 原詩 |
拼音 |
盛府賓寮八十餘
ㄕㄥˋ ㄈㄨˇ ㄅㄧㄣ ㄌㄧㄠˊ ㄅㄚ ㄕˊ ㄩˊ
|
sheng fu bin liao ba shi yu
|
閉門高臥興無如
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄍㄠ ㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄖㄨˊ
|
bi men gao wo xing wu ru
|
梁王苑裏相逢早
ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˊ ㄩㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄗㄠˇ
|
liang wang yuan li xiang feng zao
|
潤浦城中得信疎
ㄖㄨㄣˋ ㄆㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣˋ ㄕㄨ
|
run pu cheng zhong de xin shu
|
狼藉盃盤重會面
ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ ㄅㄟ ㄆㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ
|
lang ji bei pan zhong hui mian
|
風流才調一如初
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄘㄞˊ ㄉㄧㄠˋ ㄧ ㄖㄨˊ ㄔㄨ
|
feng liu cai diao yi ru chu
|
願君百歲猶強健
ㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄅㄞˇ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄢˋ
|
yuan jun bai sui you qiang jian
|
他日相尋隱士廬
ㄊㄚ ㄖˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄣˇ ㄕˋ ㄌㄨˊ
|
ta ri xiang xun yin shi lu
|
|
|