唐詩平行語料庫研究計畫
雪中作
| 原詩 |
拼音 |
賦分多情客
ㄈㄨˋ ㄈㄣ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˋ
|
fu fen duo qing ke
|
經年去國心
ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣ
|
jing nian qu guo xin
|
疎鐘寒郭晚
ㄕㄨ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄨㄢˇ
|
shu zhong han guo wan
|
密雪水亭深
ㄇㄧˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄣ
|
mi xue shui ting shen
|
影逈鴻投渚
ㄧㄥˇ ㄐㄩㄥˇ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄓㄨˇ
|
ying jiong hong tou zhu
|
聲愁雀噪林
ㄕㄥ ㄔㄡˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˋ ㄌㄧㄣˊ
|
sheng chou que zao lin
|
他鄉一尊酒
ㄊㄚ ㄒㄧㄤ ㄧ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
ta xiang yi zun jiu
|
獨坐不成斟
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
|
du zuo bu cheng zhen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系