| 原詩 |
拼音 |
失鄉遷客在天涯
ㄕ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
|
shi xiang qian ke zai tian ya
|
門掩苔垣向水斜
ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ ㄊㄞˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˊ
|
men yan tai yuan xiang shui xie
|
只就鱗鴻求遠信
ㄓˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄣˋ
|
zhi jiu lin hong qiu yuan xin
|
敢言車馬訪貧家
ㄍㄢˇ ㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄈㄤˇ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ
|
gan yan che ma fang pin jia
|
煙生柳岸將垂縷
ㄧㄢ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄩˇ
|
yan sheng liu an jiang chui lv
|
雪壓梅園半是花
ㄒㄩㄝˇ ㄧㄚ ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚ
|
xue ya mei yuan ban shi hua
|
惆悵明朝尊酒散
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄢˋ
|
chou chang ming chao zun jiu san
|
夢魂相送到京華
ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ
|
meng hun xiang song dao jing hua
|
|
|