| 原詩 |
拼音 |
東京少長認維桑
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄕㄠˇ ㄓㄤˇ ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ ㄙㄤ
|
dong jing shao zhang ren wei sang
|
書劒誰教入帝鄉
ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄠˋ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ
|
shu jian shui jiao ru di xiang
|
一事無成空放逐
ㄧ ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄈㄤˋ ㄓㄨˊ
|
yi shi wu cheng kong fang zhu
|
故人相見重淒涼
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ
|
gu ren xiang jian zhong qi liang
|
樓臺寂寞官河晚
ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄨㄢˇ
|
lou tai ji mo guan he wan
|
人物稀疎驛路長
ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄒㄧ ㄕㄨ ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄓㄤˇ
|
ren wu xi shu yi lu zhang
|
莫怪臨風惆悵久
ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄐㄧㄡˇ
|
mo guai lin feng chou chang jiu
|
十年春色憶維揚
ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
|
shi nian chun se yi wei yang
|
|
|