唐詩平行語料庫研究計畫


柳枝辭十二首 十


原詩 拼音
暫別揚州十度春
ㄗㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄓㄡ ㄕˊ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄣ
zan bie yang zhou shi du chun
不知光景屬何人
ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
bu zhi guang jing shu he ren
一帆歸客千條柳
ㄧ ㄈㄢ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧㄡˇ
yi fan gui ke qian tiao liu
腸斷東風楊子津
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄧㄣ
chang duan dong feng yang zi jin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系