| 原詩 |
拼音 |
性靈慵嬾百無能
ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄥ ㄌㄢˇ ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄋㄥˊ
|
xing ling yong lan bai wu neng
|
唯被朝參遣夙興
ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ ㄔㄠˊ ㄘㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥˋ
|
wei bei chao can qian su xing
|
聖主優容恩未答
ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧㄡ ㄖㄨㄥˊ ㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄚˊ
|
sheng zhu you rong en wei da
|
丹經疎闊病相陵
ㄉㄢ ㄐㄧㄥ ㄕㄨ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ
|
dan jing shu kuo bing xiang ling
|
脾傷對客偏愁酒
ㄆㄧˊ ㄕㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄆㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄡˇ
|
pi shang dui ke pian chou jiu
|
眼暗看書每媿燈
ㄧㄢˇ ㄢˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨ ㄇㄟˇ ㄎㄨㄟˋ ㄉㄥ
|
yan an kan shu mei kui deng
|
進與時乖不知退
ㄐㄧㄣˋ ㄩˇ ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄨㄟˋ
|
jin yu shi guai bu zhi tui
|
可憐身計謾騰騰
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄐㄧˋ ㄇㄢˊ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ
|
ke lian shen ji man teng teng
|
|
|