| 原詩 |
拼音 |
蔣山南望近西坊
ㄐㄧㄤˇ ㄕㄢ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄈㄤ
|
jiang shan nan wang jin xi fang
|
亭館依然鎖院牆
ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨㄢˇ ㄧ ㄖㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄤˊ
|
ting guan yi ran suo yuan qiang
|
天子未嘗過細柳
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˇ
|
tian zi wei chang guo xi liu
|
將軍尋已戍燉煌
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄧˇ ㄕㄨˋ ㄉㄨㄣˋ ㄏㄨㄤˊ
|
jiang jun xun yi shu dun huang
|
敧傾怪石山無色
ㄐㄧ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄕˊ ㄕㄢ ㄨˊ ㄙㄜˋ
|
ji qing guai shi shan wu se
|
零落圓荷水不香
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
ling luo yuan he shui bu xiang
|
爲將爲儒皆寂寞
ㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ
|
wei jiang wei ru jie ji mo
|
門前愁殺馬中郎
ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄡˊ ㄕㄚ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄤˊ
|
men qian chou sha ma zhong lang
|
|
|