唐詩平行語料庫研究計畫
秋日盧龍村舍
| 原詩 |
拼音 |
置却人間事
ㄓˋ ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ
|
zhi que ren jian shi
|
閑從野老游
ㄒㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ ㄧㄡˊ
|
xian cong ye lao you
|
樹聲村店晚
ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄘㄨㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄨㄢˇ
|
shu sheng cun dian wan
|
草色古城秋
ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ
|
cao se gu cheng qiu
|
獨鳥飛天外
ㄉㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ
|
du niao fei tian wai
|
閑雲度隴頭
ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄉㄨˋ ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ
|
xian yun du long tou
|
姓名君莫問
ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ
|
xing ming jun mo wen
|
山木與虛舟
ㄕㄢ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄒㄩ ㄓㄡ
|
shan mu yu xu zhou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系