| 原詩 |
拼音 |
家家門外廬山路
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ
|
jia jia men wai lu shan lu
|
唯有夫君乞假游
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄈㄨ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄡˊ
|
wei you fu jun qi jia you
|
案牘乍拋公署晚
ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄓㄚˋ ㄆㄠ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˇ ㄨㄢˇ
|
an du zha pao gong shu wan
|
林泉已近暑天秋
ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡ
|
lin quan yi jin shu tian qiu
|
海潮盡處逢陶石
ㄏㄞˇ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄨˋ ㄈㄥˊ ㄊㄠˊ ㄕˊ
|
hai chao jin chu feng tao shi
|
江月圓時上庾樓
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄩˇ ㄌㄡˊ
|
jiang yue yuan shi shang yu lou
|
此去蕭然好長往
ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄏㄠˇ ㄓㄤˇ ㄨㄤˇ
|
ci qu xiao ran hao zhang wang
|
人間何事不悠悠
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
ren jian he shi bu you you
|
|
|