唐詩平行語料庫研究計畫
送吳郎中爲宣州推官知涇縣
| 原詩 |
拼音 |
征虜亭邊月
ㄓㄥ ㄌㄨˇ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄩㄝˋ
|
zheng lu ting bian yue
|
雞鳴伴客行
ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄢˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄥˊ
|
ji ming ban ke xing
|
可憐何水部
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ
|
ke lian he shui bu
|
今事謝宣城
ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ
|
jin shi xie xuan cheng
|
風物聊供賞
ㄈㄥ ㄨˋ ㄌㄧㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄤˇ
|
feng wu liao gong shang
|
班資莫繫情
ㄅㄢ ㄗ ㄇㄛˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄥˊ
|
ban zi mo xi qing
|
同心不同載
ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ
|
tong xin bu tong zai
|
留滯爲浮名
ㄌㄧㄡˊ ㄓˋ ㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ
|
liu zhi wei fu ming
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系