唐詩平行語料庫研究計畫


天闕山絕句


原詩 拼音
散誕愛山客
ㄙㄢˋ ㄉㄢˋ ㄞˋ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
san dan ai shan ke
淒涼懷古心
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄣ
qi liang huai gu xin
寒風天闕晚
ㄏㄢˊ ㄈㄥ ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ ㄨㄢˇ
han feng tian que wan
盡日倚軒吟
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄧˇ ㄒㄩㄢ ㄧㄣˊ
jin ri yi xuan yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系