唐詩平行語料庫研究計畫


寄駕部郎中


原詩 拼音
賤子乖慵性
ㄐㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄍㄨㄞ ㄩㄥ ㄒㄧㄥˋ
jian zi guai yong xing
頻爲省直牽
ㄆㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ ㄓˊ ㄑㄧㄢ
pin wei sheng zhi qian
交親每相見
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
jiao qin mei xiang jian
多在相門前
ㄉㄨㄛ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ
duo zai xiang men qian
君獨疎名路
ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
jun du shu ming lu
爲郎過十年
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
wei lang guo shi nian
炎風久成別
ㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄝˊ
yan feng jiu cheng bie
南望思悠然
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄙ ㄧㄡ ㄖㄢˊ
nan wang si you ran


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系