| 原詩 |
拼音 |
賈傅棲遲楚澤東
ㄐㄧㄚˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧ ㄔˊ ㄔㄨˇ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ
|
jia fu qi chi chu ze dong
|
蘭皋三度換秋風
ㄌㄢˊ ㄍㄠ ㄙㄢ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ
|
lan gao san du huan qiu feng
|
紛紛世事來無盡
ㄈㄣ ㄈㄣ ㄕˋ ㄕˋ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄐㄧㄣˇ
|
fen fen shi shi lai wu jin
|
黯黯離魂去不通
ㄢˋ ㄢˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
|
an an li hun qu bu tong
|
直道未能勝社鼠
ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ
|
zhi dao wei neng sheng she shu
|
孤飛徒自歎冥鴻
ㄍㄨ ㄈㄟ ㄊㄨˊ ㄗˋ ㄊㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ
|
gu fei tu zi tan ming hong
|
知君多少思鄉恨
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄙ ㄒㄧㄤ ㄏㄣˋ
|
zhi jun duo shao si xiang hen
|
併在山城一笛中
ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄧ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄥ
|
bing zai shan cheng yi di zhong
|
|
|