唐詩平行語料庫研究計畫


送史館高員外使嶺南


原詩 拼音
東觀時閑暇
ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄕˊ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ
dong guan shi xian xia
還修喻蜀書
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄡ ㄩˋ ㄕㄨˇ ㄕㄨ
hai xiu yu shu shu
雙旌馳縣道
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄥ ㄔˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄠˋ
shuang jing chi xian dao
百越從軺車
ㄅㄞˇ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄠˊ ㄔㄜ
bai yue cong yao che
桂蠹晨餐罷
ㄍㄨㄟˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄢ ㄅㄚˋ
gui du chen can ba
貪泉訪古初
ㄊㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄤˇ ㄍㄨˇ ㄔㄨ
tan quan fang gu chu
春江多好景
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄛ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄥˇ
chun jiang duo hao jing
莫使醉吟疎
ㄇㄛˋ ㄕˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄕㄨ
mo shi zui yin shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系