唐詩平行語料庫研究計畫


放鷺鷥


原詩 拼音
池塘多謝久淹留
ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
chi tang duo xie jiu yan liu
長得霜翎放自由
ㄓㄤˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄤˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ
zhang de shuang ling fang zi you
好去蒹葭深處宿
ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄙㄨˋ
hao qu jian jia shen chu su
月明應認舊江秋
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄖㄣˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄡ
yue ming ying ren jiu jiang qiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系