唐詩平行語料庫研究計畫


思朐陽春遊感舊寄柴司徒五首 五


原詩 拼音
昔年常接五陵狂
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˊ
xi nian chang jie wu ling kuang
洪飲花間數十場
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄕˊ ㄔㄤˇ
hong yin hua jian shu shi chang
別後或驚如夢覺
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ ㄐㄩㄝˊ
bie hou huo jing ru meng jue
音塵難問水茫茫
ㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄋㄢˊ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
yin chen nan wen shui mang mang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系