唐詩平行語料庫研究計畫


思朐陽春遊感舊寄柴司徒五首 四


原詩 拼音
春郊飲散暮煙收
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄠ ㄧㄣˇ ㄙㄢˋ ㄇㄨˋ ㄧㄢ ㄕㄡ
chun jiao yin san mu yan shou
却引絲簧上翠樓
ㄑㄩㄝˋ ㄧㄣˇ ㄙ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄡˊ
que yin si huang shang cui lou
紅袖歌長金斝亂
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄜ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄨㄢˋ
hong xiu ge zhang jin jia luan
銀蟾飛出海東頭
ㄧㄣˊ ㄔㄢˊ ㄈㄟ ㄔㄨ ㄏㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄊㄡˊ
yin chan fei chu hai dong tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系