唐詩平行語料庫研究計畫
吉水寄閻侍御
| 原詩 |
拼音 |
何處懷君切
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄝˋ
|
he chu huai jun qie
|
令人欲白頭
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄩˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
ling ren yu bai tou
|
偶尋花外寺
ㄡˇ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄞˋ ㄙˋ
|
ou xun hua wai si
|
獨立水邊樓
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄌㄡˊ
|
du li shui bian lou
|
不得論休戚
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄣˋ ㄒㄧㄡ ㄑㄧ
|
bu de lun xiu qi
|
何因校獻酬
ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄡˊ
|
he yin xiao xian chou
|
吟餘興難盡
ㄧㄣˊ ㄩˊ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
|
yin yu xing nan jin
|
風笛起漁舟
ㄈㄥ ㄉㄧˊ ㄑㄧˇ ㄩˊ ㄓㄡ
|
feng di qi yu zhou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系